BERLINALE BLOGGER 2019 - Ινστιτούτο Γκαίτε // Η ελληνική ματιά στη Μπερλινάλε! // Ζέσταμα...

Ο Berlinale Blogger Γεράσιμος Μπέκας κρυώνει, αλλά ζεσταίνεται με σκέψεις. Ανυπομονεί να δει τις ταινίες του Akin, του Τζουμέρκα, της Οικονόμου κι ελπίζει να δει και λίγο ήλιο.

Δεν είναι για μένα ο χειμώνας. Χρόνια τώρα προσπαθώ να πέσω σε χειμερία νάρκη, όπως άλλοι να μάθουν γιόγκα ή Αραβικά. Δεν μου πετυχαίνει. Φέτος ειδικά, μεγάλη ειρωνεία, χρειάστηκαν εικόνες από την Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη για να δω αληθινό χιόνι.

Στο Βερολίνο μονάχα χιονόνερο και παγωμένοι δρόμοι ενώ τα ιγκλού και οι χιονάνθρωποι των φίλων στην Ελλάδα έχουν κιόλας λιώσει. Και η έλλειψη βιταμίνης D έχει χτυπήσει κόκκινο, καιρός ν’ αρχίσει η Berlinale. Στο κάτω κάτω πιο σκοτεινά μέσα στο σινεμά δεν μπορεί να είναι. Κι αν μπεις και στη σωστή ταινία και κλείσεις και τα μάτια μπορεί και να ξεφύγει καμιά ηλιαχτίδα απ’ την οθόνη. Που δεν την περιμένω τόσο από τον Τζουμέρκα, ηλιόλουστη, χαλαρή ατμόσφαιρα δεν είναι και τόσο του στιλ του, ανυπομονώ όμως να δω το «Θαύμα της Θάλασσας των Σαργασσών» που παίζεται στο «Πανόραμα».

ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΝΤΟΜΑΤΕΣ

Ήλιο και χαλαρή ατμόσφαιρα ελπίζω περισσότερο από το Τμήμα «Culinary Cinema». Η Μαριάννα Οικονόμου παρουσιάζει εκεί την ταινία της «Όταν ο Βάγκνερ συνάντησε τις ντομάτες» που είναι και υποψήφια για το βραβείο καλύτερου ντοκιμαντέρ. Πώς και πώς επίσης περιμένω και το «Der goldene Handschuh/The Golden Glove» που συμμετέχει στο διαγωνιστικό. Ο Fatih Akin μετέφερε στην οθόνη το βιβλίο του Heinz Strunk για τον σήριαλ κίλερ Fritz Honka με πρωταγωνιστή το ανερχόμενο αστέρι Jonas Daßler. Δεν λείπει ούτε κι ο Αδάμ Μπουσδούκος. Πολλά υποσχόμενος συνδυασμός.

Στο διαγωνιστικό κατάφερε να περάσει και η ελληνική συμπαραγωγή «Kiz Kardesler» με θέμα τρεις αδερφές σ’ ένα χωριό στα ανατολικά της Ανατολίας. Τη μουσική της ταινίας υπογράφουν οι αδερφοί Γιώργος και Νίκος Παπαϊωάννου.

Χαίρομαι που θα βρεθώ και πάλι ανάμεσα στα Ταλέντα της Berlinale και θα δω τι συγκινεί τη νέα γενιά της ελληνικής κινηματογραφικής σκηνής. Έχω επισκευάσει το selfie stick κι έχω βάλει και το κυπελλάκι του καφέ στο σακίδιο. Το φεστιβάλ μπορεί να ξεκινήσει.

----

Μετάφραση: Πελαγία Τσινάρη
Το Berlinale Blogger 2019 αποτελεί ένα project του Ινστιτούτου Γκαίτε.
Copyright: Κείμενο: Goethe-Institut Athen, Gerasimos Bekas. Το κείμενο αυτό υπόκειται σε άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού – Παρόμοια Διανομή 3.0 ΓερμανίαLizenz.

Για όλες τις ενημερώσεις σχετικά με το project Berlinale Blogger 2019 πατήστε εδώ www.goethe.de/hellas/berlinaleblogger.