Διαβάσαμε: Emily Lockhart «Ήμασταν ψεύτες» | Εκδ. ΔΙΟΠΤΡΑ

Η ζωή μοιάζει όμορφη εκείνη τη μέρα. 
Εμείς οι τέσσερις Ψεύτες, όπως ήμασταν πάντα. 
'Οπως θα είμαστε πάντα.

Δεν έχει σημασία τι θα συμβεί όταν θα πάμε στο κολλέγιο, θα γεράσουμε, θα χτίσουμε τις ζωές μας. Δεν έχει σημασία αν ο Γκατ κι εγώ θα είμαστε μαζί ή όχι. Ανεξάρτητα από το πού θα μας βγάλει ο δρόμος, θα μπορούμε πάντα να στεκόμαστε στη σειρά στη στέγη του Κάντλντάουν και να χαζεύουμε τη θάλασσα.

Αυτό το νησί είναι δικό μας. Εδώ, κατά κάποιον τρόπο, είμαστε νέοι για πάντα.

Εξέγερση. Μυστικά και ψέματα. Ατύχημα. Έρωτας και θάνατος. Αλήθεια.

Καλωσήρθατε στην οικογένεια Σινκλέρ.

Mια φαινομενικά υγιής και εξαιρετικά εύπορη οικογένεια περνάει τις διακοπές της στο ιδιωτικό νησί Μπίτσγουντ. Γύρω από τον πατριάρχη της οικογένειας, Χάρις Σινκλέρ, υπάρχουν οι τρεις κόρες και τα επτά εγγόνια του. Οι Σινκλέρ είναι αθλητικοί, ψηλοί και όμορφοι. Ανάμεσά τους το μεγαλύτερο εγγόνι, Κείντενς, κληρονόμος του νησιού, της περιουσίας και των προσδοκιών, η «άρρωστη» Μίρεν, ο Τζόνι και ο οικογενειακός φίλος,Γκατ.

Η ομάδα των τεσσάρων νεαρών με το παρωνύμιο «ψεύτες» συνδέεται με μία αδιαμφισβήτητη φιλία. Περνούν τις μέρες τους κάνοντας πικνικ, ιστιοπλοϊα και ατέρμονες συζητήσεις γύρω από τα μελλοντικά τους σχέδια. Τι πρόκειται να συμβεί σε αυτό το τέλειο σκηνικό; Πώς θα καταρρεύσουν οι ψευδαισθήσεις τους; Πότε θα αποκαλυφθεί η κίβδηλη φύση της οικογένειας;

Οι τέσσερις ορκισμένοι φίλοι θα επαναστατήσουν ενάντια στην υποκρισία. Δεν θα ακούσουν τη φωνή της λογικής και θα γίνουν εγκληματίες. Θα σκορπίσουν γύρω τους τη θλίψη. Ο εξαγνισμός μέσα από τις φλόγες, το γεμάτο αυταπάτες έγκλημα θα μετατραπεί σε τραγωδία. Οι οραματιστές,οι ήρωες, οι επαναστάτες δεν θα σώσουν το ειδυλλιακό καλοκαίρι αλλά θα χάσουν την αθωότητα εκείνων των ημερών.

Η γραφή της Emily Lockhart ακολουθεί τον ασθματικό ρυθμό σκέψης των πρωταγωνιστών της ιστορίας. Με αφηγηματική δεινότητα και υφολογική δεξιοτεχνία η συγγραφέας κλιμακώνει την ένταση σε ένα δράμα κεκλεισμένων των θυρών και του προσδίδει φανταστικά στοιχεία και ψυχαναλυτικές προεκτάσεις. 

Ένα μυθιστόρημα για έναν υπέροχο κόσμο που αποσυντίθεται μέχρι να εκραγεί, για μια χρυσή γενιά χαμένη στις αυταπάτες της. Το Ήμασταν Ψεύτες χαιρέτησε ομόφωνα η κριτική στις Ηνωμένες Πολιτείες και έγινε best seller στη λίστα των New York Times.

Emily Lockhart «Ήμασταν ψεύτες»

Μετάφραση: Πολυχρόνης Κουτσάκης

Εκδόσεις: Διόπτρα