4 ομάδες του 24ου Φεστιβάλ Χορού Καλαμάτας μας συστήνονται
2018-07-12Τέσσερις ομάδες, συμμετέχουσες στο 24ο Διεθνές Φεστιβάλ Χορού Καλαμάτας, μας συστήνονται απαντώντας σε τρεις πολύ σύντομες και απλές, μα πολύ βασικές, ερωτήσεις. Σύμφωνα με τις απαντήσεις τους, ο χορός ανήκει σε όλους μας και προκύπτει από την ανάγκη του σώματος να εκφραστεί και από την ανάγκη των συναισθημάτων να εκτονωθούν. Δεν είναι επίδειξη δύναμης, δεν είναι τρόπος σχηματισμού ενός γραμμωμένου σώματος και δεν είναι πολυτέλεια των χορευτών!
(Τα αγγλικά ήταν αναγκαία δεδομένου ότι οι συμμετοχές δεν ήταν όλες ελληνικές.)
1) Tell us something about you and your team in 3 words.
2) What is dance for you and what inspires you to dance?
3) Should people dance more?
Les SlovaKs
1) Friendship, Memories, Journey
2) Dance is our way of revealing the inner world. It is feelings and emotions. About what inspires us to dance, it is the ephemeral interplay of imagination, physical bodies resonating with music, desire to move forward and to capture the beauty of the moment.
3) People always have been dancing, it makes them happy. They can shake off their worries, celebrate or heal through dancing. We love it.
Jukstapoz Company
1) Committed, Caring, Confused
2) Dance is still an unknown language, but the first of them all. It is inspiring to me when I watch people that aren't professionally trained, dancing to their favourite song.
3) People dance all the time, they just don't know it.
Kόkakepanu
1) kóka&panú is the duet of dancer Konstandina Efthimiadou and musician Panagiotis Manouilidis. Part of our team is video artist Panagiotis Andrianos and lighting designer
Dimitra Aloutzanidou. Our work combines movement performance and music concert. Our wish is to create a platform where we can meet with people and develop a language that reaches and touches the audience. In three words: MUSIC - DANCE - RITUAL!
2) Dance is a life relationship, my teacher, my home, the way I make my living, the place where I grow and return to meet myself. My inspiration is life itself. The human being,
the body and its stories. Things that all people have in common regardless the race, sex and nationality. I am inspired by the fact that combining the right elements, with your own unique way, you can create something out of nothing.
3) Dance is a rescue remedy! We dance to celebrate, mourn, decompress, relax, focus, strengthen, flirt. We would live in a different world if we would dance more.
Anton Lachky Company
1) Energy, Will, Pleasure
2) Without movement there is no life!
3) People should dance more, especially the politics.
Ευχαριστούμε τις ομάδες που λίγο πριν την έναρξη του φεστιβάλ, βρήκαν χρόνο για να μας συστηθούν. Ευχόμαστε πολύ δημιουργικότητα, εξίσου ενδιαφέρουσες συμμετοχές και στα επόμενα φεστιβάλ που θα φιλοξενήσει η Καλαμάτα και τέλος ευχόμαστε να ξεκλειδωθούν τα σώματα και να χορέψουν.
Είθε ο χορός να μπει στις ζωές όλων!