#ΜomAndTheCity// Multicultural Children's Book Day - Review "I will always be with you", written by Sotiria Bilianou
2023-01-26
Φέτος έχω τη χαρά να συμμετέχω πρώτη φορά στο Multicultural Children's Book Day & Multicultural Children's Book Day GREECE, την Πολυπολιτισμικη Ημέρα Παιδικού Βιβλίου, σαν συγγραφέας αλλά και αναγνώστης. Το Multicultural Children's Book Day είναι μια μεγάλη παγκόσμια γιορτή η οποία πραγματοποιείται online κάθε χρόνο το τελευταίο Σαββατοκύριακο του Ιανουαρίου. Στόχος του είναι η ανταλλαγή πολιτιστικών στοιχείων μεταξύ των χωρών και η ενδυνάμωση της φιλαναγνωσίας αλλά και τοποθέτηση των βιβλίων αυτών στις βιβλιοθήκες και τα σχολεία! ⠀⠀
⠀⠀
Η δική μου συμμετοχή σαν αναγνώστης είναι με το τρυφερό βιβλίο " Θα είμαι πάντα κοντά σου" της συγγραφέως Σωτηρίας Μπιλιανού σε εικονογράφηση Παναγιώτη Τσαούση από τις Εκδόσεις Παρισιάνου. Ένα βιβλίο που μας μιλάει για τις φοβίες των παιδιών και πως μπορούμε να τις αγκαλιάσουμε προσφέροντας ασφάλεια και αυτοπεποίθηση στα μικρά μας αρκουδάκια.
Ένα αρκουδάκι ξυπνάει μέσα στη νύχτα και τρέχει στη μαμά του. Εκείνη, αν και κουρασμένη και πολύ νυσταγμένη, το ακούει με προσοχή και, καθώς το σφιχταγκαλιάζει, το καθησυχάζει και του προσφέρει την ασφάλεια που χρειάζεται.
-Μαμά, θα είσαι μαζί μου κι όταν έχει δυνατές αστραπές και κεραυνούς;
-Ναι, αρκουδάκι μου. Θα καθόμαστε αγκαλιά μπροστά στο τζάμι και θα βλέπουμε τα όμορφα σχέδια που δημιουργούν στον ουρανό. Κοιμήσου τώρα.
-Κι όταν φυσάει δυνατά ο άνεμος;
-Τότε, αρκουδάκι μου, θα βάζουμε απαλή μουσική και θα χορεύουμε μαζί, μέχρι να σταματήσει ο δυνατός άνεμος. Κοιμήσου τώρα.
Η ιστορία του μικρού αρκούδου γράφτηκε με πολλή αγάπη για όλα τα παιδιά της προσχολικής και πρώτης σχολικής ηλικίας που, λόγω της πλούσιας φαντασίας τους και της περιέργειάς τους, αναπτύσσουν φόβους για τους θορύβους, για κάποια ζώα, για το σκοτάδι, για τον αποχωρισμό από τα αγαπημένα τους πρόσωπα. Οι φόβοι αυτοί, είτε είναι πιο ήπιοι είτε είναι πιο έντονοι, θεωρούνται φυσιολογικοί. Αυτό που χρειάζεται από την πλευρά των γονέων είναι να ακούν τα παιδιά τους με σεβασμό και προσοχή και να τα καθησυχάζουν με τα κατάλληλα λόγια, όπως ακριβώς έκανε και η μαμά αρκούδα με το αρκουδάκι της!⠀
This is my first year participating in the online event Multicultural Children's Book Day & Multicultural Children's Book Day GREECE as an author and book reviewer. The mission of the event is to not only raise awareness for the kid’s books that celebrate diversity, but to get more of these books into classrooms and libraries. ⠀
⠀
So, today i’m reviewing the childrens book "I will always be with you", written by Sotiria Bilianou, illustration Panagiotis Tsaousis, publications Parisianou.
Title: I will always be with you Author: Sotiria Bilianou Illustrator: Tsaousis Panagiotis Publisher: Parisianou Publications Pages: 40 Age: 4+
"I will always be with you" is the story of a teddy bear who wakes up scared in the middle of the night because he had a bad dream and runs to his mom. She, while sleepy and tired, listens carefully to her teddy bear, hugs him and offers him the affection and security he needs.
- Mommy, will you be with me when there is lightning and thunder?
-Yes, my teddy bear. We will sit together in front of the window and watch the beautiful patterns they create in the sky.
-And when the wind blows hard?
-Then, my bear, we will listen to soft music and dance together, until the strong wind stops.
The story of the teddy bear was written with lots of love for all children of preschool and elementary kindergarten who, due to their rich imagination and curiosity, develop fears of noises, of some animals, of the dark, of separation from loved ones, etc. These fears, whether they are milder or more intense, are considered normal. What is necessary on the part of parents is to listen to their children with respect and attention just as mommy bear did with her teddy bear!
About the author Sotiria Bilianou
Since she was little, she loved books and traveled with them to fantastic worlds! In addition, she loves contact with nature, handicrafts and spending time with friends. If she had a magic wand, she would visit the most interesting places in the world with her family and then try to write the most fantastic fairy tales! The fairy tale "I will always be with you" is her first published work.
Class activities
1. Τhe children and the teacher discuss and get in touch with their feelings
2. Children talk about their fears and then draw them on a piece of paper, fold it and put it in a box that the teacher has. This is a fantastic way to "get rid of" their fears and relieved.
3. The children take turns and pretend to be the animals of the fairy tale. They imagine and suggest another ending for the book.
4. The children imitate the animals of the forest and play a musical motor game.
Review
Fear comes in many shapes and sizes! Thankfully, there are some great books available to help kids manage their fears and phobias such as "I will always be with you". A story I love to read with my daughter to help cure her inner worrywart and rest easy. Little Bear had a nightmare. He worries about so many things! But with Mama Bear’s help, he soon learns his worries are not so big after all. Through this engaging and beautifully illustrated story, children will learn that everyday worries and fears can be overcome. I liked how the topic was addressed and solved in a simple way. It created awareness to my daughter about what worries were and how she can communicate about them. Through storytelling, she came to realise that everyone feels worried sometimes – but it needn’t be something we have to face alone. I’ ll will always be there by your side said Mama Bear and her comforting hug and words show how strong the bond is between any mother and her little “cub” pair.
⠀
#readyourworld
