O Brendan Perry των Dead Can Dance τραγουδά ρεμπέτικα!
2020-11-21
Αυτά κι αν είναι ενδιαφέροντα νέα! Ο Brendan Perry, το έτερον ήμισυ της Lisa Gerrard στους υπέροχους Dead Can Dance, μόλις κυκλοφόρησε ένα προσωπικό άλμπουμ με ρεμπέτικα, λαϊκά, απτάλικα και καρσιλαμάδες!
Το άλμπουμ -που προς το παρόν υπάρχει μόνο διαδικτυακά- έχει τίτλο “Songs of Disenchantment - Music from the Greek Underground” και θα κυκλοφορήσει σε cd/lp τον Φεβρουάριο. Περιλαμβάνει 10 τραγούδια και πρόκειται εξολοκλήρου για τίμιες αναπαραγωγές κλασικών ελληνικών συνθέσεων. Έτσι, ακούμε τραγούδια όπως τα «Φέρτε Μια Κούπα Με Κρασί», «Μες Της Πόλης Το Χαμάμ», «Ήσουνα Ξυπόλητη», «Απόψε στο δικό σου μαχαλά», «Μεμέτης» «Παίξε Χρήστο Επειγόντως», κ.ά. με προσαρμοσμένο αγγλικό στίχο.
Το πάθος του Brendan Perry για την ελληνική φιλοσοφία, τη μυθολογία, τη μουσική και τα ρεμπέτικα ιδιαιτέρως, είναι γνωστό. Συχνά εμφανίζεται στη σκηνή με μπουζούκι ενώ πολλοί τίτλοι τραγουδιών δικών του ή των Dead Can Dance έχουν ελληνική προέλευση. Άλλωστε ρεμπέτικα τραγούδια είχαν ακουστεί και στην περιοδεία των Dead Can Dance “Anastasis” όπου μάλιστα αποδόθηκαν στα ελληνικά.
Το νέο άλμπουμ, του πάντα πρωτοπόρου μουσικού, είναι το τρίτο solo στούντιο άλμπουμ του κι έρχεται 10 χρόνια μετά το “Ark” (2010) και 21 χρόνια μετά το "Eye of the Hunter" (1999). Εν τω μεταξύ όμως, ο Perry ήταν πάντα ενεργός όχι μόνο με τους Dead Can Dance αλλά κάνοντας και ενδιαφέρουσες συνεργασίες, όπως με τους Deleyaman, Piano Magic, τον Olivier Mellano κ.ά.
Πιθανότατα, οι χιλιοτραγουδισμένες, πασίγνωστες συνθέσεις σπουδαίων Ελλήνων συνθετών και στιχουργών όπως ο Βασίλης Τσιτσάνης, ο Απόστολος Καλδάρας, ο Χρήστος Νικολόπουλος, ο Ανέστης Δελιάς ,ο Σπύρος Περιστέρης, ο Δημήτρης Μυστακίδης κ.ά., να ακούγονται σε κάποιους «παράξενα» με αγγλικό στίχο. Πάντως ο Βρεττανός τραγουδοποιός έχει αποδώσει τα χαρακτηριστικά αυτά ακούσματα αλλά και τους στίχους, με πολύ «μερακλίδικο» τρόπο. Με σεβασμό, αγάπη και γνήσιο συναίσθημα. Και σίγουρα με το άλμπουμ αυτό, το αγγλόφωνο κοινό έχει την ευκαιρία να προσεγγίσει τα ηχοχρώματα, τους «μυστήριους» εννιάσημους ρυθμούς και τους πονεμένους στίχους των ελληνικών «blues» με πολύ προσεγμένο τρόπο.
Eυχαριστούμε για τον ωραίο αιφνιδιασμό Brendan Perry!
Mπορείτε να ακούσετε και να προπαραγγείλετε ολόκληρο το άλμπουμ εδώ κι εδώ.
