Αφιέρωμα στην Elizabeth Bishop

Τον φετινό «Μήνα της ποίησης», η ομάδα ποιητικής ανάγνωσης του «Με τα λόγια (γίνεται)» οργανώνει μία εκδήλωση αφιερωμένη στη σπουδαία Αμερικανίδα ποιήτρια Elizabeth Bishop. 

Η Elizabeth Bishop (1911-1979), υπηρέτησε -με τρόπο υποδειγματικό στην εποχή του μοντερνισμού- τις παραδοσιακές ποιητικές μορφές αλλά και τον έξοχα ρυθμισμένο ελεύθερο στίχο. Το ποιητικό της έργο αποτελείται από πέντε ποιητικά βιβλία: Βορράς και Νότος (1946), Μια Ψυχρή Άνοιξη (1956),Ταξιδιωτικά Ζητήματα (1965), Άπαντα τα Ποιήματα (1969) και Γεωγραφία ΙΙΙ (1976). Μεταξύ άλλων, της απονεμήθηκαν το βραβείο Πούλιτζερ στην κατηγορία της ποίησης το 1956 και το Εθνικό Βραβείο Λογοτεχνίας των Η.Π.Α το 1970.

Στη διάρκεια της βραδιάς 11 ποιητές θα διαβάσουν ποιήματα της Bishop στο πρωτότυπο και σε νέες μεταφράσεις, οι οποίες έγιναν ειδικά για την εκδήλωση αυτή.