Τι είδε το φεγγάρι: ενήλικες ιστορίες του Χ.Κ.Άντερσεν

Τι είδε το φεγγάρι: ενήλικες ιστορίες του Χ.Κ.Άντερσεν

Σκάλες που οδηγούν στο όνειρο... ατρόμητες βοσκοπούλες, βασιλικές οικογένειες... σαλίγκαρων... μαγικές σκηνές στο φως του φεγγαριού και απροσδόκητες περιπέτειες μικροσκοπικών ηρώων... κουτσομπόλες... κότες, μανδαρίνοι και Φασουλήδες: Το απρόσμενο σύμπαν ενός μεγάλου λογοτέχνη!

Ο Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, αγαπημένος «παραμυθάς» όλων των εποχών, είναι πασίγνωστος για τα αριστουργηματικά του κείμενα που όμως έχουν συχνά κακοποιηθεί από αυθαίρετες διασκευές και από απρόσεχτες μεταφράσεις. Έτσι, δεν είναι ευρέως γνωστό το ιδιαίτερα λεπτό χιούμορ του συγγραφέα, οι πολύ ευαίσθητες περιγραφές του, ο διεισδυτικός του τρόπος να βλέπει και να σχολιάζει καυστικά την πραγματικότητα. Κι όμως... ακριβώς γι’ αυτόν τον «παραμυθένιο ρεαλισμό» που αποπνέει το έργο του, είναι διαχρονικός και πάντα συγκινεί.

Η αφηγήτρια Σάσα Βούλγαρη παρουσιάζει μια επιλογή από τα έργα - διάσημα ή ελάχιστα γνωστά - του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, σε πολύ καλές μεταφράσεις από τα πρωτοτύπα.

Η Χριστίνα Αντωνιάδου σχολιάζει  μουσικά με το εκκλησιαστικό όργανο σε μια επιλογή μουσικών έργων από την εποχή του συγγραφέα.

Ο υπέροχος χώρος της Αγγλικανικής Εκκλησίας του Αγίου Παύλου «σκηνογραφεί» ιδανικά τη βραδιά!

ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ: [email protected]

 

 

 

subscribe

Συμπληρώστε το email σας για να γίνετε συνδρομητής στο deBόp. Το email σας θα χρησιμοποιείται αποκλειστικά από το deBόp και μόνο για την αποστολή της εβδομαδιαίας agenda και περιοδικών newsletter ευρύτερου πολιτιστικού ενδιαφέροντος. Καταχωρώντας εδώ το email σας, αποδέχεστε την πολιτική απορρήτου μας.