«Τραγούδια για τους σκοτεινούς καιρούς» | Μουσική από το Βερολίνο του Μεσοπολέμου

Το Ολύμπια, Δημοτικό Μουσικό Θέατρο «Μαρία Κάλλας» φιλοξενεί το Σάββατο 5 & Κυριακή 6 Απριλίου τη μουσική παράσταση «Τραγούδια για τους σκοτεινούς καιρούς», ένα μουσικοεικαστικό αφήγημα που εμπνέεται από τη Γερμανία του μεσοπολέμου και το βερολινέζικο καμπαρέ.  

«Θα τραγουδούν οι άνθρωποι και στους σκοτεινούς καιρούς; Ναι, θα τραγουδούν· για τους σκοτεινούς καιρούς». Με αφετηρία αυτό το επίγραμμα από τη συλλογή «Ποιήματα του Σβέντμποργκ» του Μπρεχτ, οι δημιουργοί της παράστασης στρέφουν το βλέμμα τους στην περίοδο της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης, όταν η Γερμανία μεταμορφώνεται σε ένα καζάνι αντιφάσεων που κοχλάζει.

Εμβληματικά έργα του Μάλερ πλάι σε παραγνωρισμένα διαμάντια της μεσοπολεμικής μουσικής δημιουργίας παρουσιάζονται υπό τη μουσική διεύθυνση του Μάρκελλου Χρυσικόπουλου σε διασκευές του συνθέτη Πάνου Ηλιόπουλου, δημιουργώντας μια σκοτεινή (μετα-)καμπαρέ αισθητική.

Την πολυφασματική εικόνα της παράστασης και τον φωτιστικό σχεδιασμό αναλαμβάνει ο σκηνοθέτης Στέφανος Δρουσιώτης, ενώ στο επίκεντρο βρίσκεται η υψίφωνος Αφροδίτη Πατουλίδου με τη συνοδεία του διακεκριμένου συνόλου Ergon, σε μια καθηλωτική ερμηνεία ανάμεσα στο σκοτάδι και το φως, στο παρελθόν και το παρόν, τις αντιφάσεις και τις ελπίδες μιας εποχής που επανέρχεται επίμονα. 

Οι νέοι ήχοι και η μαύρη μουσική από την Αμερική, τα σπάργανα της ποπ αρτ και οι πειραματισμοί του πρώιμου μοντερνισμού, οι καινούργιες σεξουαλικές νόρμες και η ελευθεριότητα, το μοτίβο της μοιραίας γυναίκας και ο κόσμος του εγκλήματος έρχονται στο προσκήνιο ως έμπνευση στην τέχνη, με φόντο τη διαρκή απειλή της οικονομικής κατάρρευσης, την άνοδο του φασισμού και μια κοινωνία που οδεύει μεθυσμένη προς τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο.

Τα προμηνύματα αυτής της πορείας προς το σκότος διατρέχουν υποδόρια τη μουσική του Γκούσταβ Μάλερ, γραμμένη δεκαετίες πριν τη Δημοκρατία της Βαϊμάρης, και προλειαίνουν το έδαφος για συνθέτες αυτής περιόδου όπως ο Αλεξάντερ Τσεμλίνσκι και ο Φραντς Σρέκερ, συνιστώντας την πρώτη ύλη στον πολυποίκιλο καμβά της παράστασης.

Αναλυτικά το πρόγραμμα

Γκούσταβ Μάλερ
- Ich bin der Welt abhanden gekommen [Στον κόσμο μέσα χαμένος έχω βρεθεί] από τα Rückert-Lieder [Τραγούδια σε ποίηση Φρήντριχ Ρύκερτ], έργο 44

Αλεξάντερ φον Τσεμλίνσκυ
- A brown girl dead [Μελαμψό νεκρό κορίτσι] σε ποίηση Κάουντι Κάλεν

Φραντς Σρέκερ
- O Glocken [Ω, καμπάνες] /Dass er ganz ein Engel werde [Ας γίνει ένας άγγελος] από τα Δύο τραγούδια για τον θάνατο ενός παιδιού, έργο 5, σε ποίηση Μία Χολμ
- Die Dunkelheit [To σκοτάδι] σε ποίηση Εντίτ Ρόνσπεργκερ από τα Fünf Lieder [Πέντε τραγούδια]

Γκούσταβ Μάλερ
- Nun will die Sonn' so hell aufgeh'n [Ο ήλιος πάλι λαμπρός θέλησε να ανατείλει] (σε συνδυασμό με αποσπάσματα από τα Κατά Ματθαίον Πάθη του Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ)

Φραντς Σρέκερ
- Valse Lente [Αργό βαλς]

Βάλτερ Κόλο
- Haarmann-Lied [Warte, warte nur ein Weilchen / Περίμενε, περίμενε λιγάκι] (με λαϊκούς στίχους για τον κατά συρροήν δολοφόνο Χάαρμαν)

Καμίγ Σαιν-Σανς
- Danse Macabre[Μακάβριος χορός]

Φραντς Σρέκερ
- Die Dunkelheit [To σκοτάδι] (διασκευή σε στυλ καμπαρέ)

Γκούσταβ Μάλερ
- Adagietto / Wie ich dich Liebe [Πώς σ' αγαπώ] από την Συμφωνία αρ. 5

^{Αρχική σύλληψη / μουσική διεύθυνση:  Μάρκελλος Χρυσικόπουλος 
Διασκευές / ενορχηστρώσεις:  Πάνος Ηλιόπουλος 
Σκηνοθεσία / εικαστική επιμέλεια / σχεδιασμός φωτισμού: Στέφανος Δρουσιώτης
Ερμηνεία: Αφροδίτη Πατουλίδου
Συμμετέχει:  ERGON ENSEMBLE – Κώστας Τζέκος (κλαρινέτο), Δημήτρης Ντακοβάνος (φαγκότο), Ανδρέας -Ρολάνδος Θεοδώρου (τρομπόνι), Πάνος Ηλιόπουλος (πιάνο, live electronics), Κωνσταντίνος Παναγιωτίδης (βιολί), Δήμητρα Τριανταφύλλου (βιολί), Κρυσταλία Γαϊτάνου (βιόλα), Δημήτρης Τραυλός (τσέλο), Νίκος Τσουκαλάς (κοντραμπάσο)} 

* Εισιτήρια στο ταμείο του θεάτρου & ΕΔΩ.